Cocó, de vuit anys, no encaixa amb les expectatives del seu entorn i no entén per què tothom al seu voltant insisteix a anomenar-lx Aitor tot i que no es reconeix amb aquest nom ni amb la mirada dels altres. La seva mare, l’Ane (Patricia López Arnaiz), es troba en un període de profunda crisi professional i sentimental, aprofi tarà les vacances per viatjar amb els seus tres fi lls a la casa familiar, on viu la seva mare i la seva tieta. Elles estan lligades a la criança d’abelles i la producció de mel. Allà passaran un estiu que transformarà les seves vides i les del seu entorn.
*Presentació a càrrec d’Oan Tenes (activista Trans No-Binarie)
*Amb Col·laboració amb L’ermitana.
